Retificando a minha resposta.
Acabei de fazer uns testes aqui no meu Zepphir. Nos terminais do cabo do footswitch há 9v e até é possível chavear o efeito através do LED, porém, creio que isso pode alterar o efeito.
Tudo vai de fazer uns testes.
Sendo assim, creio que o mais seguro seria alimentar o LED do pedal de forma independente, afinal, já que só vai alimentar um LED, mesmo uma bateria terá uma autonomia enorme.
No caso de usar a DPDT pra ligar o efeito e o LED, basta usar um lado da DPDT pra ligar e desligar o efeito e o outro lado da chave pra ligar e desligar o LED.
Ao menos é assim que esta no meu pedal.
-----
Enilson, dá uma olhada nesses tópicos e vê se te ajuda:
Footswitch, como colocar LED!(ajuda) Footswitch