Sim realmente alguns ficaram desalinhados. Mas não vejo grande problema já que é para uso próprio.
Para fazer os pedais eu uso um broca escalonada parecida como esta:
https://www.damofix.com.br/broca-escalonada-4-20-mmMas como falei essa placa de alumínio é mole e a escalonada não funciona bem. Broca para aço com fio bom corta como manteiga.
O segredo para furar alumínio sem "empastar" ou queimar as brocas é utilizar álcool (etanol) como fluido de corte (bom e barato) e baixa rotação, com um suporte para furadeira barato e paciência no avanço, o resultados ficam profissionais. E lógico, fazendo uma boa marcação dos centros com um punção, já que é comum a broca costuma "sambar" em cima da chapa.