Mesmo que ja tenha solucionado o problema, quero deixar uma opiniao para pesquisas futuras.
Algumas placas atuais nao funcionam direito com esses adaptadores de IDE/SATA.
Nesta ocasiao o mais indicado é um adaptador IDE/USB.
Dessa forma nao haverá surpresas. E este Adaptador para USB reconhece na inicialização do RWindows (digitei errado nao, foi satira mesmo, ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ).
Pergunta amigo mas será que o próprio HD Sata não sai mais barato?
To falando analisando custo benefício, pois o HD Sata além de mais rápido
vai ser mais seguro, agora falando como profissional da área, as vezes vale mais a pena
investir em um disco...
Tem a questao de um back up..., ou quem tem arquivos importantes nos disco IDE..., outras opcoes tambem...