Primeiramente, mesmo que você utilize um power de dois canais, a priori estéreo, a função não será essa. O que você quer é o que comumento é chamado de biamplificação e nào de um sistema estéreo. Uma primeira recomendação é que use algum tipo de divisão de frequencias antes de enviar o sinal para as duas potências, se não fritará facilmente o tweeter com sinais que o coitado nem é capaz de operar. Esse divisor é normalmente chamado de "crossover" e existem diversos circuitos por aí pela net.
Uma recomendação: se não estiver pensando em usar amplificação de alta potência, sugiro que simplesmente use um power amp apenas e um divisor de frequencias passivo antes dos falantes. Acho mais simples e funciona bem.
Muito obrigado pelas dicas Alex.