Handmades

Lançamento de Novos Projetos => Amplificadores valvulados => Tópico iniciado por: raphaelfmf em 17 de Novembro de 2011, as 14:39:51



Título: Phelpa 20W
Enviado por: raphaelfmf em 17 de Novembro de 2011, as 14:39:51
E aí pessoal!

Seguinte, amigo meu tem um phelpa 20W com defeito. Eu e ele procuramos o esquema dele até não poder mais e só encontramos um link quebrado no audiolist. Como o cadastro lá não está funcionando, não consegui reaver o esquema.

Queria saber se alguém por aqui tem ou pelo menos sabe me informar algo sobre.

Obrigado!

Abraços!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Eduardo em 18 de Novembro de 2011, as 11:12:24
Tem certeza que o nome do amplificador é este mesmo?


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Jairo em 18 de Novembro de 2011, as 11:29:07
A Phelpa, em um passado muito distante (por volta de 1960 até 70), fabricava amps e guitarras no Brasil


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: visioncb em 18 de Novembro de 2011, as 11:40:38
raphaelfmf

Eu já postei um post completo mostrando toda a restauração do meu, eu t b (moderador, peço que me suspenda do fórum) tenho/tinha um Phelpa 20W...
Pesquisei.. pesquisei.. como eu já sabia que era baseado num fender, não foi tão dificil assim...

Por fim percebi que foi baseado no tremolux 6g11.. sem o canal de bright

http://www.turretboards.com/layouts_schematics/fender/schematics/fender_vibrolux_6g11.gif

Só que no fim me arrependi de ter restaurado ele, e resolvi fazer um outro amp em cima dele, e estou quase terminando!
O Phelpa é legal, porém ele não aceita muito bem pedal de drive, o clean dele é magnífico claro, porém fazia meu humbucker soar como single (nunca testei single nele)

O potenciometro de agudo dele é diferente dos demais, lembro q paguei uns 30 reais nele da europa e agora não uso ele  >>(:
Mas ele é um amp bacaninha sim, só achei o tremolo dele desperdicio de valvula e sempre deixava fora


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: raphaelfmf em 18 de Novembro de 2011, as 15:09:48
Valeu vision!

Vou dar uma olhada no esquema.

O que me intriga é que esse amp tem um monte de válvula que eu não faço idéia de pra que servem. São 10 soquetes, segundo meu amigo (não vi o amp, ele mora em sampa e ainda não estive por lá depois), mas desses só uns 5 ou 6 têm válvulas.

Bom, quem sabe ele não anima de fazer um Lonestar também. hahahaha

Abraços!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Eduardo em 18 de Novembro de 2011, as 16:20:58
Oi Pessoal

Eu nunca tinha ouvido falar nesse Phelpa e nem tem referência no google! A produção deve ter sido muito limitada!

Abraços

Eduardo


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: visioncb em 20 de Novembro de 2011, as 12:13:26
Eduardo...

Acredito que pela construção dele deveria ser algum generico que copiava fender
Foi por causa dele que entrei no mundo handmade..

Esse de 20W (desconheço outro modelo de 20) vem com duas 6l6GC em classe AB, 3 falantes de 10 polegadas da Novik e um tremolo modulado a bias


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Eduardo em 20 de Novembro de 2011, as 14:45:56
Pelos Novik deve ser coisa bem feita! Ninguém gasta falante bom em amp ruím!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: diego.fcs em 20 de Novembro de 2011, as 18:49:46
A Phelpa era uma marca nacional muito boa na época, inclusive fabricava guitarras, lembro-me bem de uma que tinha as chaves igual a interruptor de parede, e são bem estilosas as guitarras, com um desenho próprio deles, sem fazer cópias, essa era época que só se fabricava coisas de qualidade.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 20 de Julho de 2012, as 13:19:50
Olá pessoal! Sou novo por aqui, e estou entrando no mundo do "do it yourself". NUNCA montei nada ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ, mas sei que vou aprender!  (google_it)

Não é esse o motivo de ressuscitar o tópico, mas recentemente encomendei na altana os componentes pra fabricação de um Baby Wonder, e assim que eu tiver tempo, e montar alguns pedaizinhos pra pegar umas manhas, pretendo desenvolver um diário de montagem em vídeo, e já começar a contribuir com o fórum!

Sempre toquei em amps SS, e é claro, me apaixonei por valvulados quando descobri esse mundo. E pra minha enorme felicidade, encontro um pequeno valvulado Phelpa de 6W entulhado nas coisas do meu pai! Eu pirei quando virei ele e vi duas válvulazinhas ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ (emoção de principiante!).

Ele usa um falante Novik de 8" com uma bobina minúscula, tem dois inputs não identificados, controle de volume, tonalidade, vibrato, um interruptor com a descrição "FASE" (pensei que era como um stand by, mas li em um antigo anúncio no ML que serve pra diminuir ruídos, e ok, funciona mesmo =P, tira aquele ronco característico de amplificador, e me pareceu não alterar o timbre) e o interruptor de força.

Sei, pelo google, que ele usa 4 válvulas: 1xRCA 6X4(EZ90), 2x6BM8(ECL82/6F3P), 1xSovtek 12AX7. Sei que essa EZ90 é retificadora, e que ele usa uma válvula pro tremolo, mas não sei qual, e acho que essas ECL82 são de power.

No momento ele está apenas com uma ECL82 e a 12AX7, e fala muito bonito. A questão é p q (moderador, peço que me suspenda do fórum) está sem as vávulas? Pensei em pedir elas e colocar pra ver o que acontece, queria ver o tremolo funcionando, mas ouvi dizer que ele usa uns capacitores a óleo que costumavam explodir (?) auhauhahauha. E ai, será pega alguma coisa?

Quero reformar esse amp, talvez mandar fazer uma caixa maior com um falante de 12". Se ele é mesmo de 1967 como dizem, tem apenas 45 aninhos! :o


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 20 de Julho de 2012, as 15:03:03
Quem não se lembra da Phelpa Apache? Hank marvin não lembra...rs

http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-240807609-guitarra-phelpa-apacheleia-o-anuncio-_JM (http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-240807609-guitarra-phelpa-apacheleia-o-anuncio-_JM)

Jairo, nós estamos cada vez mais velhos, heim? Sorte nossa...rs

Realmente só conheci um amp muito bom de 20W da Phelpa, e apesar dos NOVIK (Bons?) era um amp bem legal.
Mas isso foi perto do descobrimento do Brasil... Aqui há um de 40 Watts que eu nunca vi:

http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-240698861-amplificador-de-guitarra-phelpa-reverb-40w-_JM (http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-240698861-amplificador-de-guitarra-phelpa-reverb-40w-_JM)

E esse, só o cabeçote, com 35 watts (duas 6L6?):

http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-430866988-cabecote-phelpa-valvulado-_JM (http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-430866988-cabecote-phelpa-valvulado-_JM)

Já esse de 6 Watts nunca vi nem ouvi falar.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 20 de Julho de 2012, as 15:30:39
Consegui uma foto dele!

(https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/317381_131617473603655_970496986_n.jpg)

Mas e ai? Posso pedir as vávulas pra ver qual é? Tem algum risco nisso? (To louco pra fazer isso na verdade! =P)


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: kem em 20 de Julho de 2012, as 15:38:05
Se é 6W com 2 ECL82 e ta funcionando com uma só, provavelmente os pentodos estão em paralelos, mas o triodo da ECL82 que falta serve pra que nesse ampli?!?
vinealonso, não use ele muito tempo com uma só valvula que você pode força-la.
E tem alguma coisa que não ta funcionando nele (tipo o vibrato)?


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 20 de Julho de 2012, as 15:40:15
Pois é, já segurei as lombrigas, queria só ouvir o som, não vou tocar mais até arrumar. Exatamente, o vibrato não funciona, acho que o efeito depende de uma das válvulas que faltam...


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: kem em 20 de Julho de 2012, as 15:47:31
Provavelmente o triodo do ECL82 que falta serve pro vibrato.
Se você trocar essa que ta de lugar, o ampli provavelmente não vai funcionar.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 20 de Julho de 2012, as 16:26:30
Vinealonso,

Parabéns aí pelo bichinho! O ideal seria abrí-lo para dar uma geral antes de colocá-lo na lida. Se puder aproveitar e tirar umas fotos, melhor ainda! A idéia de fazer uma caixa com um bom falante de 12 é legal, mas primeiro você precisa saber a impedância de carga de saída do projeto para comprar um falante compatível. Inclusive saber se o falante que está nele é o indicado, pois já vi coisas nesse mundo de amplificação tupiniquim que arrepiam os cabelos.

E nada impede você mantê-lo original, no gabinete com o falantezinho, e apenas desligar o próprio falante do combo de 8" e ligar na caixa com o de 12" na hora que quiser/precisar.

Kem, nessa configuração ele opera em classe A?



Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 20 de Julho de 2012, as 16:28:38
Vou pedir as válvulas dele e vou plugar pra ver o que pega. Com certeza se está faltando uma de power deve vir mais som!

Alex Frias, o falante até onde sei é original dele, mas ouvi dizer que não é dos melhores não...


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 20 de Julho de 2012, as 16:33:46
Mas foi a ironia que demonstrei. Mesmo original, pode até não ser o indicado pelo projeto. Já vi coisas assim por aqui, e creio que não é novidade para muitos, infelizmente.

Certamente com a nova ECL82, se estiver tudo OK você terá mais um pentodo no power e um triodo no trêmulo/vibrato.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 20 de Julho de 2012, as 16:42:33
Ahh entendi! ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ pois é, acho que ele com um Eminence ou Celestion ia ser OUTRO amp! Mas e a outra válvula EZ90 pra que serve?


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 20 de Julho de 2012, as 17:04:41
Ela serve para retificar a tensão de alimentação do transformador de força. Não há didodos retificadores nesse amp.

Eu imagino ele com um Ted Weber, aí ficaria um clássico mesmo...rs Os de 8" são bem em conta.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: gfr em 20 de Julho de 2012, as 18:43:09
Os Phelpa eram relativamente fáceis de achar em brechós no Rio há algum tempo atrás, embora geralmente bem detonados.

Se der uma busca no youtube tem alguns vídeos de Phelpas.

Na audiolist tinha alguns esquemas (acho que só o de 40W está funcionando):

http://audiolist.org/forum/viewtopic.php?t=4860&start=0


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: xformer em 20 de Julho de 2012, as 19:13:18
Não entendi, se só está com uma ECL82 e a 12AX7, faltando a EZ90 e outra ECL82, como que funcionou, se não tem a retificação ?  A ECL82 até entendo, porque só amplifica 1/2 ciclo (em classe AB ou se for classe A, o ciclo inteiro), mas a EZ90 é essencial. Ou entendi errado ?


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: kem em 20 de Julho de 2012, as 20:05:39
Hummm... não tinha notado isso. vinealonso, o ampli esta sem a EZ90?
Bom, se estiver, só se usa retificação em ponte, metade a cargo da valvula e metade a cargo de diodos.
Alex, sem ver o circuito / esquema (ou ao menos o transformador de saida) fica dificil dizer. Mas pelas valvulas empregadas, pela potencia final e por estar funcionando bem só com uma valvula eu chutaria que sim (em paralelo).


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 20 de Julho de 2012, as 21:12:07
Se funcionou é porque já enfiaram uns diodos lá na fonte...rs


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: visioncb em 21 de Julho de 2012, as 01:52:48
Talvez também tenham modificado isso... vai saber até aonde mudaram o amp..


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 21 de Julho de 2012, as 02:28:29
É, acho que ele tem umas modificações sim! Esse fds não vai dar acho, ou talvez domingo eu poste fotos do próprio, quem sabe não dá pra descobrir algo.

-----
Seguem as fotos do bichinho!
Realmente colocaram diodos no lugar da válvula. Isso faz diferença?
Também creio que outras modificações foram feitas, e tem um componente queimado.


(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po2_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po3_1280.jpg)(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po6_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po7_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po8_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po9_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po10_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po11_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kygyrAYU1rc151po12_r1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po1_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po2_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po3_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po4_1280.jpg)
(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po5_1280.jpg)


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 22 de Julho de 2012, as 21:01:11
Os diodos em "mode gambiarra on" estão lá!!! :tup

Eu acho que vale uma geral nesse bichinho. Mas tentar deixar o máximo de originalidade. Eu não sou o maior fã do mundo de retificação valvulada, mas creio que há uma diferença que deve ser compensada caso se deixe a retificadora de lado para usar diodos SS. Seria bom ouvir a voz dos mais sabedores desse assunto!

Se não me engano há pelo menos um resistor fritinho por ali...

Olha, eu particularmente acho um charme um ampezinho desses, no externo eu tentaria deixá-lo o máximo que pudesse com a carinha do tempo que passou mesmo.

Parabéns aí de novo! (aplaus)


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Espanhol em 22 de Julho de 2012, as 21:07:27
Tem um reverb de mola na válvula :D


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 22 de Julho de 2012, as 21:10:22
Tem um reverb de mola na válvula :D

Sensacional...rs Por essa nem eu esperava... :D


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 22 de Julho de 2012, as 21:17:23
Hauhauhauhuah essa mola tava la aja, e o retentor tava enroscado num parafuso e puxando a valvula pro lado, so prendi a mola no lugar correto mas nem tirei a outra...

t b m (moderador, peço que me suspenda do fórum) acho demais... esses componentes mesmo velhos (são a maioria a óleo) aguentam tanto assim? q d o (moderador, peço que me suspenda do fórum) abri ele eu ja pensei "meu pra restaurar mesmo vai ter que refazer o ampli!"

E será que cabe um falante de 12" nele? esse que está aqui eh ruinzinho, além de eu achar que está com a impedância incorreta... Ia ser uma máquininha de fazer barulho!

-----
E outra, acho que vou meter a outra válvula nele e ir tocando já!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 22 de Julho de 2012, as 21:45:16
Não acho que ele receba um falante de 12". Mas há uns falantes de 8", ou 10" se couber, muito legais e que vão dar a sonoridade relacionada a esse tipo de amp.

Nada impede de você ter uma vaixa com um de 12" e usá-lo com cabeçote, desligando o falante interno do combo. Vai ter mais opções assim!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: xformer em 22 de Julho de 2012, as 22:47:07
E outra, acho que vou meter a outra válvula nele e ir tocando já!

É melhor dar uma arrumada primeiro. Tem muita sujeira, muito componente velho, muito fio ressecado/queimado, muita solda velha, conector jack e soquetes de válvulas oxidados, os potenciômetros devem estar enferrujados e emperrados (com poeira dentro da trilha), tem os eletrolíticos que devem estar avariados.  Se tiver o esquema, compre tudo novo (de resistores/capacitores até parafusos e fios), praticamente só vai aproveitar os transformadores e as válvulas restantes.  Eu não ligaria assim, pode dar mais problemas. Limpe os contatos, terminais, chassis, etc.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 22 de Julho de 2012, as 23:27:25
Acho que ele é baseado num antigo amplificador Gibson, esse esquema me parece muito com ele:

GA 8T

(http://25.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po8_r1_1280.png)
(http://25.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po9_r1_1280.jpg)

Se for e eu tiver que refazer tudo mesmo, acho que ia bem uma caixa com o visual da época:

(http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7kyw8qBKX1rc151po10_r1_1280.jpg)

 :o


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: kem em 23 de Julho de 2012, as 00:51:46
Concordo com o xformer...
Uma coisa. Você consegue retirar o front plate? Se conseguir, tenta limpar esse chassis.
Os capacitores a oleo não tem jeito. Tem que trocar.
Para manter a "cara" de original, e s você tiver paciencia e jeito, da pra aproveitar a carcaça desses capacitores e colocar novos por dentro dela...  >d
Aquele resistor com cara de queimado, coloca um com dissipação maior, e de preferencia, de fio.
E se for deixar os diodos pra retificação, adiciona um resistor SAG.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 23 de Julho de 2012, as 09:48:04
Entendi. Acho que esse ampli vai ser minha cobaia. Vou montar alguns pedais, um Baby Wonder, e então quando me sentir apto vou começar a manutenção dele!

E esses transformadores? Não estragam nunca? Rs


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: xformer em 23 de Julho de 2012, as 11:02:42
Entendi. Acho que esse ampli vai ser minha cobaia. Vou montar alguns pedais, um Baby Wonder, e então quando me sentir apto vou começar a manutenção dele!

E esses transformadores? Não estragam nunca? Rs

Como eu já vi que você tirou fotos bem detalhadas do interior do amplificador e já pesquisou pelo esquema, acho que poderia começar a mexer nele sim, já que não é dos mais complicados.  Veja que o Gibson tem um potenciômetro de controle a mais (depth), mas mesmo que não seja exatamente o mesmo circuito, você pode usar esse circuito da Gibson. Acredito que o transformador de saída não seja muito diferente. 

Ao desmontá-lo, tire mais fotos e anote tudo, especialmente da fiação do transformador de saída (cores dos fios, para onde vão) e tente achar correlação com o esquema (basicamente você  pode redesenhar o esquema do Phelpa).  O transformador de força parece estar em boas condições, mas retire-o, desfaça as ligações, ligue o primário na rede e meça nos terminais se as tensões batem com o que está escrito nele.
O transformador de saída de áudio está bem enferrujado e vale a pena limpá-lo, trocar a armadura (ou abraçadeira), veja se os fios estão em boas condições. Como você já ligou e saiu som, eles devem estar bons.

Do restante, parece que a única coisa nova é o soquete de fusível.  Um ou outro resistor pode ser aproveitado, mas meça antes de reusar pra ver se estão com o valor correto (são de tolerância 10%, melhor usar novos).  Capacitores, jogue tudo fora. Chaves (que estão rebitadas, no lugar dos rebites use parafusos e porcas) também devem ser novas, assim como os soquetes de válvulas (também rebitados), conectores jack (bem enferrujados).
O chassis que parece ser de ferro zincado, merece uma limpeza e lixamento leve. Onde tem fios soldados diretamente, retire e lixe a solda (coisa horrível), no lugar faça um furo e prenda um parafuso com terminais espada e arruela de pressão estrela. 

Você já arrumou diversão pra dias (ou meses). 



 


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: rafammbass em 23 de Julho de 2012, as 11:09:34
Lindo Amp, Vine!
Ia ser bom um desses aqui pra estrear o jato de areia!
Abraço!


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: vinealonso em 23 de Julho de 2012, as 11:12:00
Poxa galera, demais esse forum (muito melhor que o efe cê cê #prontofalei) hahahahaha brincadeira, mas quando leio que é uma família, é mesmo!

Muito obrigado mesmo a todos aí! Só por isso vou me empenhar ao máximo pra fazer esse ampzinho voltar a brilhar com toda sua glória dos anos 60! ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Rafa, não seja por isso! ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: visioncb em 23 de Julho de 2012, as 13:33:18
Sinceramente eu sugiro trocar tudo... quando restaurei o meu phelpa insisti em deixar muita coisa original e me arrependi...

Eu diria pra pensar na originalidade mais na parte estética mesmo


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: Alex Frias em 23 de Julho de 2012, as 14:14:00
Quando me referi à originalidade "interna", era mais em relação a não modificar muito o projeto original. Pois sou obrigado a me render aos relatos de quem já lidou com esses amps.

Eu tive um Fender DeLuxe Reverb muito velho, mas bem conservadinho. Só precisei fazer reparo do falante e trocar as válvulas. Depois foi difícil dar problema.


Título: Re: Phelpa 20W
Enviado por: wankano em 05 de Novembro de 2012, as 13:06:47
Sinceramente eu sugiro trocar tudo... quando restaurei o meu phelpa insisti em deixar muita coisa original e me arrependi...

Eu diria pra pensar na originalidade mais na parte estética mesmo

Olá. poderia por favor, se conseguir ver a impedância dos alto-falantes, tanto do Phelpa de 20W quanto do 40W, se você ainda os tiver ? Tenho os dois aqui estou colocando-os para funcionar, pelo codigo não achei o tranformadores de saída nos catálogos da Willkasom, mas pelos calculos parecem ter uma impedância muito baixa, 2 ou 1 ohms. O meu Phelpa de 20W, ganhei de um catador de papelão na rua, me ofereci para comprar ele acabou me dando, sem a caixa original e com um falante improvisado. O de Phelpa reverb 40W, peguei em uma troca com um MS-2 da Marshall, aqueles a bateria 9v, veio com caixa com quatro novicks de 8", com ligações em paralelo, más não consigor ver a impedância deles, nem tenho como calcular. Como disse em outro tópico, recentemente ganhei um saco de válvulas, estou aproveitando a oportunidade para coloca-los para funcionar. Obrigado pela ajuda.


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal